1 00:00:12,178 --> 00:00:13,304 Nasıl... 2 00:00:13,972 --> 00:00:16,015 Bu nasıl oldu? 3 00:00:16,975 --> 00:00:18,977 Lütfen biri... 4 00:00:19,936 --> 00:00:23,231 Biri bana cevap versin! 5 00:00:29,946 --> 00:00:33,241 Tamam aşkım. Herkes hazır, değil mi? Hadi gidelim. 6 00:00:33,658 --> 00:00:34,743 Saçmalık. 7 00:00:34,826 --> 00:00:38,371 Uyuya kaldığıma inanamıyorum kışın ortasında soyunma odasında. 8 00:00:38,455 --> 00:00:41,458 -Kış çok soğuk olabiliyor. - Havalı olmayan sensin. 9 00:00:41,541 --> 00:00:43,877 Emin olsak iyi olur biz üşütmeyiz. 10 00:00:44,335 --> 00:00:46,963 Bekle, önemli bir şeyi unutmuyor musun? 11 00:00:47,046 --> 00:00:48,047 Ne? 12 00:00:48,381 --> 00:00:50,759 -Zaferimizi kutlayalım! -Bunu yapamayız! 13 00:00:50,842 --> 00:00:51,843 Ne? 14 00:00:52,469 --> 00:00:54,262 İkinci maçımız yarından sonraki gün! 15 00:00:54,345 --> 00:00:56,806 Üçüncü maçtan itibaren Her gün maçlarımız var! 16 00:00:56,890 --> 00:00:59,309 Kazansak bile, kutlamaya zaman yok! 17 00:00:59,392 --> 00:01:02,937 Bu iyi bir fikir gibi görünüyor. Hadi birlikte akşam yemeği yemeye gidelim. 18 00:01:03,396 --> 00:01:04,439 Ne? 19 00:01:04,522 --> 00:01:06,858 İyileşmeniz de önemli. 20 00:01:07,233 --> 00:01:09,652 Bu yüzden düzgün yemelisin ve bol bol uyuyun. 21 00:01:10,320 --> 00:01:14,574 Her iki durumda da Bir sonraki rakibimizi araştırmayı amaçladık. 22 00:01:14,657 --> 00:01:17,368 Peki nerede? Dışarıda yemek pahalıdır. 23 00:01:18,661 --> 00:01:20,705 Benim yerim şu ana kadar. 24 00:01:20,789 --> 00:01:21,790 Affedersiniz... 25 00:01:23,374 --> 00:01:25,919 benim yerim aslında yakınlarda. 26 00:01:26,878 --> 00:01:27,879 Ne? 27 00:03:04,976 --> 00:03:06,352 Bu... 28 00:03:07,312 --> 00:03:09,856 -Çok büyük! -İçeri gelin. 29 00:03:10,398 --> 00:03:14,819 -Kagami, burada tek başına mı yaşıyorsun? -Burada babamla birlikte yaşamam gerekiyordu. 30 00:03:15,445 --> 00:03:17,906 Kagami, sonuçta sen aşağılık bir adamsın. 31 00:03:17,989 --> 00:03:20,783 -Artık senin gölgen olmayacağım. -Bunu neden söyledin? 32 00:03:20,867 --> 00:03:23,745 Dekor yine de basit. 33 00:03:24,162 --> 00:03:26,956 Minimal mobilyalar, basketbol ve dergiler. 34 00:03:27,040 --> 00:03:30,752 Gerçekten sadece düşünüyorsun yemek, uyku ve basketbol hakkında. 35 00:03:31,502 --> 00:03:33,004 Ha? Riko nerede? 36 00:03:33,087 --> 00:03:34,714 Mutfakta malzemelerimizle birlikte. 37 00:03:38,092 --> 00:03:39,510 Ciddi olamazsın! 38 00:03:39,594 --> 00:03:41,971 Zaten unuttun mu? bu yaz ne oldu? 39 00:03:44,599 --> 00:03:47,060 İyileşmeyeceğiz. Öleceğiz! 40 00:03:47,143 --> 00:03:48,853 Hazır! 41 00:03:49,479 --> 00:03:50,980 Son derece besleyici. 42 00:03:51,064 --> 00:03:52,941 Bu benim özel güveçim. 43 00:03:54,692 --> 00:03:56,527 Hazır... 44 00:04:02,575 --> 00:04:05,536 Normal mi görünüyor? 45 00:04:06,204 --> 00:04:08,998 Sizin sorununuz ne arkadaşlar? İyi göründüğünü falan söyleyemez misin? 46 00:04:09,082 --> 00:04:11,000 Özür dilerim, çok şaşırdım. 47 00:04:13,378 --> 00:04:15,338 - Peki, teşekkür ederim... -Bekle! 48 00:04:15,838 --> 00:04:18,549 Kuroko, önce sen bir ısırık dene. 49 00:04:19,259 --> 00:04:21,219 Konuşma şeklin gerçekten şüpheli. 50 00:04:22,011 --> 00:04:24,681 Bu durumda... yemek için teşekkürler o zaman. 51 00:04:25,890 --> 00:04:27,100 Ha? 52 00:04:27,183 --> 00:04:28,977 Neden orada muz var? 53 00:04:29,060 --> 00:04:30,603 Plastik torbanın içindeydi. 54 00:04:30,687 --> 00:04:33,064 Bunlar tatlı içindi! Onları da bütün olarak koy! 55 00:04:33,147 --> 00:04:36,567 -Ama muzlar, nefis... -Neden böyle konuşuyorsun? 56 00:04:37,986 --> 00:04:41,030 -Özür dilerim, özür dilerim. -Ne zaman böyle davranmaya başladın? 57 00:04:41,489 --> 00:04:43,700 Bu konuda endişelenme Hyuga. 58 00:04:43,783 --> 00:04:46,995 Gerisi normal gibi görünüyor. Sadece muzların etrafında yiyebilirsin. 59 00:04:47,870 --> 00:04:49,706 Burada neden çilek var? 60 00:04:49,789 --> 00:04:51,457 Çünkü onlar çantanın içindeydi. 61 00:04:51,541 --> 00:04:54,252 -Sana söyledim, bunlar tatlı içindi! -Vitamin al... 62 00:04:54,335 --> 00:04:56,087 Bize emir veriyorsun şimdi kırık Japonca mı? 63 00:04:56,170 --> 00:04:57,505 Bir dakika bekle. 64 00:04:59,215 --> 00:05:02,427 -Bu aslında iyi olabilir. -Yiyor mu? 65 00:05:04,387 --> 00:05:05,555 -Fena değil. -Cidden? 66 00:05:05,638 --> 00:05:09,475 Ha? Meyvemsilik işe yarıyor. 67 00:05:09,892 --> 00:05:12,312 Bu gerçekten çok da kötü değil. 68 00:05:13,646 --> 00:05:15,440 Sonra... 69 00:05:20,611 --> 00:05:21,612 Öhöm! 70 00:05:21,696 --> 00:05:23,614 Güzel. 71 00:05:26,951 --> 00:05:28,453 -Mandalinalar! -Şeftali mi? 72 00:05:29,620 --> 00:05:30,997 Kiraz mı? 73 00:05:33,666 --> 00:05:34,751 Merhaba. 74 00:05:37,879 --> 00:05:40,506 -Ne zamandır oradasın? -Bir süre. 75 00:05:41,090 --> 00:05:43,801 Kahretsin. Bir süredir bunu hissetmemiştim. 76 00:05:43,885 --> 00:05:45,303 -Kagami. -Ne? 77 00:05:46,304 --> 00:05:49,098 Bugün için teşekkür ederim. 78 00:05:51,350 --> 00:05:53,394 Ne? Bu nereden çıktı? 79 00:05:53,811 --> 00:05:54,812 Bilmiyorum. 80 00:05:55,688 --> 00:05:58,357 Oyun bittikten sonra ve erkeklerle yemek yerken, 81 00:05:58,941 --> 00:06:00,693 düşünce aklıma yeni geldi. 82 00:06:03,654 --> 00:06:06,240 Seninle tanıştığıma gerçekten çok sevindim Kagami. 83 00:06:08,785 --> 00:06:09,869 Şey! 84 00:06:09,952 --> 00:06:12,830 Her zaman söylüyorsun böyle utanç verici şeyler. 85 00:06:12,914 --> 00:06:13,956 Öyle mi düşünüyorsun? 86 00:06:14,040 --> 00:06:17,376 Ayrıca sonsuza kadar bu kadar kaygısız kalamazsın. 87 00:06:18,669 --> 00:06:22,215 Kış Kupası daha yeni başlıyor ama... 88 00:06:23,466 --> 00:06:27,428 zaten herkese gösterdik neredeyse tüm kartlarımız. 89 00:06:28,054 --> 00:06:31,849 Gelecekteki savaşlarımız sadece daha zor olacak. 90 00:06:32,683 --> 00:06:33,684 Bu durumda... 91 00:06:35,520 --> 00:06:37,855 daha güçlü olmamız gerekecek. 92 00:06:42,026 --> 00:06:43,319 Evet. 93 00:06:43,945 --> 00:06:45,029 Haklısın. 94 00:06:56,374 --> 00:06:57,750 Kuroko mu? 95 00:06:57,834 --> 00:06:59,460 Sorun nedir? Hey! 96 00:07:04,757 --> 00:07:05,925 Çocuklar... 97 00:07:06,843 --> 00:07:08,386 Hayır... 98 00:07:09,262 --> 00:07:10,847 Neler oluyor? 99 00:07:14,433 --> 00:07:15,435 Olabilir mi? 100 00:07:16,686 --> 00:07:18,771 Bu mümkün mü? 101 00:07:19,147 --> 00:07:22,608 Sanki kurban olmuşlar gibi yavaş etkili bir zehire. 102 00:07:24,610 --> 00:07:27,280 Güvecin pisliği mi oldu gecikmiş bir etkisi var mı? 103 00:07:33,703 --> 00:07:37,707 Bunu nasıl yaptı? sadece sebze ve meyvelerle mi? 104 00:07:41,502 --> 00:07:42,545 Cidden? 105 00:07:43,129 --> 00:07:46,007 Neden oraya takviye koydu? 106 00:07:56,559 --> 00:07:59,562 -Eve varır varmaz uyu. -Öleceğimi sanıyordum. 107 00:08:00,229 --> 00:08:03,065 -Kagami, banyonu kullanmama izin ver. -Kapının dışında ve sağda. 108 00:08:06,402 --> 00:08:07,987 Hata, yanlış oda. 109 00:08:23,961 --> 00:08:25,004 Koga mı? 110 00:08:28,549 --> 00:08:31,135 Neler oluyor? 111 00:08:32,720 --> 00:08:34,514 Bütün bu gürültü neyle ilgili? 112 00:08:35,681 --> 00:08:38,809 Ha? Tayga, geri döndün mü? 113 00:08:39,477 --> 00:08:40,478 Sen... 114 00:08:40,561 --> 00:08:42,521 Seni çok özledim! 115 00:08:49,403 --> 00:08:51,155 Hey, siz kimsiniz? 116 00:08:51,989 --> 00:08:54,617 Sen kimsin sen? 117 00:08:56,410 --> 00:08:58,079 Birdenbire ne yapıyorsun? 118 00:08:58,538 --> 00:09:01,332 Sorun ne? Hiçbir şey değil, değil mi? 119 00:09:01,415 --> 00:09:04,043 Öncelikle neden buradasın Alex? 120 00:09:04,544 --> 00:09:07,296 Alex mi? Bu... 121 00:09:08,673 --> 00:09:11,467 Amerika'da eğitim görüyorsun Kış Kupası'nın hemen öncesine kadar mı? 122 00:09:11,550 --> 00:09:14,220 bir ustam var bana basketbol oynamayı öğreten kişi. 123 00:09:15,221 --> 00:09:16,681 Adı Alex'ti. 124 00:09:16,764 --> 00:09:18,683 Bu Kagami'nin ustası mı? 125 00:09:18,766 --> 00:09:23,145 Ah! Tamam, anladım! Yani siz Taiga'nın takım arkadaşları mısınız? 126 00:09:23,771 --> 00:09:27,858 Ben Alexandra Garcia'yım. Tanıştığıma memnun oldum. 127 00:09:31,195 --> 00:09:33,990 Kapat şunu ve pantolonunu giy! 128 00:09:34,073 --> 00:09:36,617 Tanrım! Öğretmenine böyle mi davranıyorsun? 129 00:09:40,329 --> 00:09:41,330 Teşekkürler! 130 00:09:43,291 --> 00:09:44,709 Neden... sen... 131 00:09:44,792 --> 00:09:47,962 Gerçekten İngilizce konuşmuyorsun. öyle mi? 132 00:09:48,588 --> 00:09:49,672 O zaman Japonca iyidir. 133 00:09:50,715 --> 00:09:54,010 Üniversitede bu konuda uzmanlaştım ve Tayga bana da biraz öğretti. 134 00:09:56,012 --> 00:09:57,013 Bu o. 135 00:09:58,055 --> 00:10:00,057 Alexandra Garcia. 136 00:10:00,558 --> 00:10:03,227 Üniversite eyalet şampiyonuydu. 137 00:10:03,311 --> 00:10:05,313 Daha sonra WNBA'da oynadı. 138 00:10:05,396 --> 00:10:08,274 -WNBA mi? O bir profesyonel mi? -Cidden? 139 00:10:09,233 --> 00:10:11,027 Gerçi ben çoktan emekli oldum. 140 00:10:12,028 --> 00:10:14,572 Bir hastalık yüzünden görme yeteneğim bozuldu. 141 00:10:15,323 --> 00:10:19,118 Şimdi küçük bir kulüp takımına koçluk yapıyorum. 142 00:10:19,201 --> 00:10:21,412 Peki Japonya'da ne yapıyorsun? 143 00:10:21,912 --> 00:10:25,124 -Koç, bu kadar yaklaşma! -Ne? 144 00:10:25,833 --> 00:10:27,835 -Japon kızları çok tatlı. -Ne? 145 00:10:27,918 --> 00:10:29,503 Öpüşme sorunu var! 146 00:10:30,046 --> 00:10:31,088 Sana söyledim. 147 00:10:38,137 --> 00:10:39,930 Bunu herkese yapmayın! 148 00:10:40,014 --> 00:10:43,768 -Ne? Ben sadece kızları ve çocukları öpüyorum! -Öpüşme politikanı sormuyorum! 149 00:10:44,268 --> 00:10:46,729 Peki neden Japonya'ya geldin? 150 00:10:47,688 --> 00:10:50,483 Ha? Ah... Ne zamandır orada oturuyorsun? 151 00:10:50,566 --> 00:10:52,693 -Ben hep buradaydım. -Cidden? 152 00:10:53,486 --> 00:10:55,696 Sen Taiga'nın bahsettiği adamsın. 153 00:10:56,489 --> 00:10:57,782 Anlıyorum. 154 00:11:01,202 --> 00:11:02,578 Tayga ve Tatsuya. 155 00:11:03,371 --> 00:11:06,540 görmeye geldim iki çırağım basketbol oynuyor. 156 00:11:07,208 --> 00:11:09,126 Tatsuya derken şunu mu kastediyorsun... 157 00:11:09,210 --> 00:11:11,504 Yosen'den gelen o adam Sokak topu turnuvasında mı tanıştınız? 158 00:11:11,587 --> 00:11:14,465 Basketbol oynamayı öğrendi mi senden de mi? 159 00:11:15,591 --> 00:11:19,470 Emekli olduktan sonra kabul edemedim benim gerçekliğim ve rol yapıyordum. 160 00:11:19,970 --> 00:11:22,473 Sokak kortlarında oynadım hayal kırıklığımı gidermek için. 161 00:11:25,601 --> 00:11:26,769 Bir gün... 162 00:11:28,646 --> 00:11:30,564 bu adam ve Tatsuya bana sordu 163 00:11:30,648 --> 00:11:32,900 onları çırak olarak almak birdenbire. 164 00:11:34,235 --> 00:11:35,986 İlk başta isteksizdim. 165 00:11:37,279 --> 00:11:38,322 Ama... 166 00:11:46,205 --> 00:11:47,540 bunu bilmeden önce, 167 00:11:48,165 --> 00:11:49,917 Gülümseyerek basketbol oynuyordum. 168 00:11:55,673 --> 00:11:58,801 Bu ikisi büyümüş ve karşı karşıya burada, Japonya'da yine birbirimizle. 169 00:11:58,884 --> 00:11:59,885 Elbette merak ediyorum. 170 00:12:00,845 --> 00:12:03,305 Aslında bilmiyoruz henüz karşı karşıya geleceklerini. 171 00:12:03,389 --> 00:12:04,473 Ne? 172 00:12:04,557 --> 00:12:08,185 Üstelik oyunumuz yok yarın, o yüzden sadece izliyoruz. 173 00:12:08,269 --> 00:12:10,020 Gerçekten mi? 174 00:12:10,604 --> 00:12:13,274 O zaman seninle geleceğim! Beni de yanına al! 175 00:12:17,611 --> 00:12:19,405 Fena değil. 176 00:12:20,281 --> 00:12:23,075 Açıkcası pek bir beklentim yoktu Japon basketbolundan. 177 00:12:23,159 --> 00:12:24,869 Bunun için özür dilesem iyi olur. 178 00:12:25,703 --> 00:12:27,872 Boyut ve güç bakımından eksikler, 179 00:12:27,955 --> 00:12:30,749 ama hızları ve stratejileri etkileyici. 180 00:12:31,417 --> 00:12:35,379 Ayrıca, her oyuncu da mükemmeldir. 181 00:12:35,463 --> 00:12:38,757 Özellikle şu 7 Numaralı adam sahaya yeni çıkan kişi. 182 00:12:39,383 --> 00:12:41,969 İlk dörde girmeyi başardılar Geçen yıl Inter-High'da. 183 00:12:42,052 --> 00:12:44,096 Bu Onita Lisesi'nden Kobayashi Keisuke. 184 00:12:44,555 --> 00:12:46,348 188 santimetrede, 185 00:12:46,682 --> 00:12:49,727 kendisi alışılmadık derecede uzun bir oyun kurucu Japonya için. 186 00:12:49,810 --> 00:12:53,689 O çok yönlü bir kişidir kim geçebilir ve gol atabilir? 187 00:12:54,148 --> 00:12:56,442 O en iyi oyunculardan biri ülkede. 188 00:12:56,525 --> 00:12:58,652 Özel bir şeyi var. 189 00:12:59,069 --> 00:13:00,362 O oldukça iyi. 190 00:13:01,864 --> 00:13:02,907 Ama... 191 00:13:05,534 --> 00:13:06,952 Bugünkü rakibi... 192 00:13:32,019 --> 00:13:35,856 görmeye asla alışamıyorum Mucizeler Kuşağı oyunu oynuyoruz. 193 00:13:35,940 --> 00:13:37,441 Dürüst olmak gerekirse, moral bozucu. 194 00:13:38,025 --> 00:13:41,487 Her okul seçildi gücünden dolayı vilayetinden. 195 00:13:41,570 --> 00:13:42,988 Hiçbiri zayıf değil. 196 00:13:43,489 --> 00:13:47,368 Ancak, üyeleri olan ekipler Mucizeler Kuşağı dikkat çekicidir. 197 00:13:48,077 --> 00:13:51,121 Gazileri ayırt edilemez kılıyorlar sıradan oyunculardan. 198 00:13:51,205 --> 00:13:53,040 Bunu biliyoruz. 199 00:13:53,123 --> 00:13:56,043 Üstelik en önemli şey bir sonraki oyunumuz. 200 00:13:56,126 --> 00:13:58,754 Haydi eve gidelim ve Nakamiya South hakkındaki verileri inceleyin. 201 00:13:58,837 --> 00:14:00,005 Evet! 202 00:14:00,089 --> 00:14:01,757 Bu konuda... 203 00:14:03,342 --> 00:14:05,970 -Hey! -Affedersin, bu adamı bir süreliğine ödünç alabilir miyim? 204 00:14:06,387 --> 00:14:08,472 -Ne? -Onu maç için zamanında geri getireceğim. 205 00:14:09,890 --> 00:14:10,891 Lütfen. 206 00:14:14,353 --> 00:14:16,647 Bu neyle ilgiliydi Alex? 207 00:14:17,565 --> 00:14:19,858 Mucizelerin Nesli bahsetmiştin... 208 00:14:20,359 --> 00:14:22,486 Bu kadar iyi olmalarını beklemiyordum. 209 00:14:23,362 --> 00:14:25,197 Onlar canavarlar. 210 00:14:25,990 --> 00:14:28,033 yapmadığın sürece Rakiplerinizi küçümsemeyin, 211 00:14:28,117 --> 00:14:31,161 kolayca kazanmalısın ikinci ve üçüncü oyunlarınız. 212 00:14:32,079 --> 00:14:36,250 Ancak talihsiz bir durum Bundan sonra Yosen'le yüzleşmek zorunda kalacaksın. 213 00:14:37,084 --> 00:14:39,336 Sadece bir canavarları yok, 214 00:14:40,045 --> 00:14:41,755 ama siz Japonya'ya döndükten sonra, 215 00:14:41,839 --> 00:14:45,676 Tatsuya sokak topu becerilerini geliştirdi benim vesayetim altındadır. 216 00:14:46,468 --> 00:14:50,097 Eşit olduğunu söyleyebilirsin şimdi o canavarlardan biriyle. 217 00:14:51,181 --> 00:14:53,767 Aldığı eğitimler sonucunda; 218 00:14:53,851 --> 00:14:56,770 Tatsuya ile eşleşmeniz daha kötü olamaz. 219 00:14:57,563 --> 00:15:00,858 Hiçbir şey söylemeyecektim. ama bu pek adil değil. 220 00:15:01,400 --> 00:15:04,445 Ne kadar olduğunu bilmiyorum birkaç gün içinde yapabilirsin 221 00:15:04,528 --> 00:15:08,073 ama bir şey var Henüz sana öğretmedim. 222 00:15:10,284 --> 00:15:11,827 Ha? Kuroko nerede? 223 00:15:11,911 --> 00:15:13,662 Şimdi siz söyleyince... 224 00:15:19,627 --> 00:15:20,836 Merhaba. 225 00:15:20,920 --> 00:15:22,504 Bunu bana verme. 226 00:15:22,588 --> 00:15:24,715 Neden aniden beni buraya çağırır mısın, Tetsu? 227 00:15:26,425 --> 00:15:27,968 Açık konuşayım. 228 00:15:29,011 --> 00:15:30,054 Aomine... 229 00:15:31,430 --> 00:15:33,641 bana ateş etmeyi öğret. 230 00:15:35,476 --> 00:15:36,602 Ne? 231 00:15:37,478 --> 00:15:39,563 Aomine'e ateş etmeyi öğretmesi için mi gitti? 232 00:15:40,356 --> 00:15:43,525 Bildiğim kadarıyla o en iyisi. 233 00:15:44,026 --> 00:15:45,653 Bildiği kadarıyla mı? 234 00:15:45,736 --> 00:15:47,988 Öyle olduğunu görmek çok açık. ama iyileşecek mi? 235 00:15:48,489 --> 00:15:52,785 Ona öğretse bile, yapabilir mi? Gerçekten birkaç gün içinde bir şeyler öğrenebildin mi? 236 00:15:52,868 --> 00:15:54,703 Birkaç gün değil. 237 00:15:54,787 --> 00:15:57,373 Atış antrenmanı yapıyor babamın ona koçluk yapmasıyla 238 00:15:57,456 --> 00:15:59,959 ön elemelerden sonra. 239 00:16:00,501 --> 00:16:06,924 Ona duvardan bahsettim. yakında vurması muhtemel. 240 00:16:07,508 --> 00:16:09,885 Bahsetmiş olmalı onun atışına. 241 00:16:11,011 --> 00:16:15,849 Ateş etmeyi öğrenmezse Kaybolma Sürüşü işe yaramaz hale gelecek. 242 00:16:15,933 --> 00:16:17,476 Ne? Neden? 243 00:16:17,559 --> 00:16:20,813 Aslında eğer düşünürseniz, oldukça açık. 244 00:16:21,647 --> 00:16:23,816 Kuroko savunmayı deldikten sonra onun sürüşüyle, 245 00:16:23,899 --> 00:16:26,276 birisi onu durdurmaya gelir, geçiş için bir açıklık yaratmak. 246 00:16:26,360 --> 00:16:27,903 Şu ana kadar işler böyle yürüyordu. 247 00:16:29,196 --> 00:16:32,241 Ancak eğer kimse onu durdurmaya gelmezse, 248 00:16:32,324 --> 00:16:34,451 Kuroko'nun atışı kendisi yapması gerekiyor. 249 00:16:35,661 --> 00:16:37,871 Başka bir deyişle, bir sürücü ile kırmak 250 00:16:37,955 --> 00:16:40,916 gerçekten tehditkar hale geliyor atışı kendin yapabileceğin zaman. 251 00:16:42,167 --> 00:16:46,588 Shutoku ve Kirisaki'ye karşı, sadece birkaç kez kullandık, işe yaradı. 252 00:16:47,756 --> 00:16:51,844 Touou'ya karşı Aomine sürücüyü yendi. 253 00:16:54,263 --> 00:16:57,516 Ancak eğer birisi keşfederse Kuroko'nun berbat şut yüzdesi, 254 00:16:57,599 --> 00:17:00,144 rakiplerimiz bunu yapardı Teppei'nin az önce söylediği şey. 255 00:17:00,853 --> 00:17:03,689 Bunun üzerine, onun Taşması bizim kozumuzdur. 256 00:17:04,356 --> 00:17:06,483 İki kere işe yaramayacak aynı rakibe karşı 257 00:17:07,067 --> 00:17:10,029 ve etkinliğini kaybeder bunu gören takımlara karşı. 258 00:17:10,112 --> 00:17:13,574 Eğer onu çok fazla kullanırsak, kendi mezarımızı kazacağız. 259 00:17:14,575 --> 00:17:17,953 İşler çığırından çıktı, ama her iki durumda da 260 00:17:18,037 --> 00:17:22,791 Kuroko'nun şutunu geliştirmesi gerekiyor gelecekteki savaşlar için. 261 00:17:33,093 --> 00:17:34,678 -Nasıldı? -Ciddi olamazsın! 262 00:17:35,095 --> 00:17:38,098 Beni buraya sürükledikten sonra nasıl hissetmeliyim? berbat atışlarını göstermek için mi? 263 00:17:38,182 --> 00:17:41,101 -Sana ateş etmeyi öğreteceğimi asla söylemedim! -Neden? 264 00:17:41,185 --> 00:17:45,564 Bir adamı döven ve onu yapan kimse ertesi gün ona ateş etmeyi öğretmek çılgınlık! 265 00:17:54,281 --> 00:17:56,366 O zamandan beri uyumadım. 266 00:17:56,992 --> 00:17:58,077 Ne? 267 00:17:58,744 --> 00:18:01,872 Eve gittim, yedim, banyo yaptım, 268 00:18:01,955 --> 00:18:03,582 sonra yatmaya gittim. 269 00:18:04,708 --> 00:18:06,960 Ama uyuyamadım. 270 00:18:07,377 --> 00:18:09,046 Bedenim tükenmişti, 271 00:18:09,588 --> 00:18:12,007 ama gözlerimi kapattığımda Maçtan sahneler gördüm. 272 00:18:14,051 --> 00:18:15,594 Bunun nasıl bir his olduğunu unutmuştum. 273 00:18:16,720 --> 00:18:20,974 Göğsüm sıkışıyor, Midem bulanıyor sanki kusacak gibiyim 274 00:18:21,058 --> 00:18:23,227 ve başım zonkluyor. 275 00:18:24,478 --> 00:18:27,356 Madem unuttum, Biraz özledim 276 00:18:27,439 --> 00:18:30,567 ama şimdi bunu yeniden deneyimlediğim için, Hiç özlemiyorum. 277 00:18:30,651 --> 00:18:32,945 Hala berbat. 278 00:18:34,696 --> 00:18:36,615 Berbat bir geceydi. 279 00:18:39,576 --> 00:18:40,577 Ama... 280 00:18:42,412 --> 00:18:46,625 bu yüzden Yakın zamanda tekrar basketbol oynamak istiyorum. 281 00:18:53,924 --> 00:18:56,093 -Aomine... -Ah dostum. 282 00:18:56,510 --> 00:19:00,514 Bunun hakkında konuşmak bende oynamak istememi sağladı. 283 00:19:02,641 --> 00:19:04,852 Kendime yardım edemiyorum bu yüzden seninle oynayacağım. 284 00:19:07,646 --> 00:19:10,149 Sana ateş etmeyi öğreteceğimi söylüyorum. 285 00:19:22,911 --> 00:19:24,454 Neye gülümsüyorsun? 286 00:19:24,538 --> 00:19:28,458 Böyle çok pratik yapardık ortaokulda. 287 00:19:29,293 --> 00:19:32,212 Acele edin ve ateş edin! Fazla vaktin olmadığını söylemiştin! 288 00:19:47,686 --> 00:19:49,897 Hala kendimi biraz yorgun hissediyorum. 289 00:19:50,272 --> 00:19:52,608 Alex'le antrenmana geç kalmıştım. 290 00:19:55,485 --> 00:19:59,448 Ama kazanmaya devam etmek için Daha güçlü olmaya ihtiyacım var. 291 00:20:00,240 --> 00:20:01,825 Bunu yapmak zorundayım. 292 00:20:07,873 --> 00:20:09,625 Sabah. İyi uyudun mu? 293 00:20:12,419 --> 00:20:16,548 -Sana bir şeyler giymeni söylemiştim! -Evet ama bana kıyafet fırlatma! 294 00:20:16,632 --> 00:20:17,841 Şey... 295 00:20:22,679 --> 00:20:26,266 Sanırım biraz sıkı çalıştık oyunları arasında. 296 00:20:27,226 --> 00:20:29,478 Gerçi zamanımız kısıtlı. 297 00:20:30,354 --> 00:20:32,981 Ne kadar öğrenecek Taiga'nın dayanıklılığına bağlı değil, 298 00:20:33,065 --> 00:20:35,108 ama zihinsel gücüne bağlı. 299 00:21:06,640 --> 00:21:08,392 Kış Kupası'nın üçüncü günü. 300 00:21:08,475 --> 00:21:11,853 Birinci ve ikinci günlerde, her ilk tur oyunu tamamlandı. 301 00:21:12,729 --> 00:21:16,817 Katılan 50 okul neredeyse yarı yarıya azalarak 32'ye düştü. 302 00:21:24,866 --> 00:21:27,160 -Hadi gidelim! -Evet! 303 00:21:28,287 --> 00:21:29,746 Oyunların ikinci turu. 304 00:21:29,830 --> 00:21:35,711 Geriye kalan 32 okul toplanıyor tohumlu okullar da dahil olmak üzere sahada. 305 00:21:36,294 --> 00:21:40,424 Bu gün 16 maçta tüm takımlar çatışacak. 306 00:21:43,343 --> 00:21:48,140 Rakibimizin gücü yavaş bir yarı saha oyunudur. 307 00:21:48,765 --> 00:21:53,103 Biz hızlı bir takımız, bu yüzden değişeceğiz Başlangıç kadromuza bakalım ve işlerin nasıl gittiğini göreceğiz. 308 00:21:53,729 --> 00:21:55,022 Hyuga! Izuki! 309 00:21:55,605 --> 00:21:56,940 Teppei! Mitobe! 310 00:21:57,524 --> 00:21:58,567 Tsuchida! 311 00:21:58,650 --> 00:22:00,861 -Bu beş kişi başlangıçlarımız olacak! -Evet! 312 00:22:03,405 --> 00:22:05,824 Hey, bu kadar endişeli görünme maçtan hemen önce. 313 00:22:06,575 --> 00:22:08,827 -Endişeli değilim. -O halde izin ver seni duyayım! 314 00:22:08,910 --> 00:22:10,037 Evet! 315 00:22:11,788 --> 00:22:15,125 Beşinci Kış Kupası maçı 316 00:22:15,208 --> 00:22:18,962 Seirin Lisesi ve Nakamiya Güney Lisesi şimdi başlayacak! 317 00:22:19,629 --> 00:22:22,257 -Yay! -Hadi iyi bir oyun oynayalım! 318 00:23:53,765 --> 00:23:55,642 İkinci maçları yakında başlayacak. 319 00:23:55,725 --> 00:23:56,977 Seirin, öyle mi? 320 00:23:57,060 --> 00:23:59,855 -Muhtemelen hedeflerini tutturamayacaklar. -Ne demek istiyorsun? 321 00:23:59,938 --> 00:24:02,107 Eğer bunun kafalarına girmesine izin verirlerse, bitti. 322 00:24:02,190 --> 00:24:03,316 Eğer gardlarını indirirlerse, kaybedecekler. 323 00:24:03,400 --> 00:24:04,985 Korumalarını indir, ha? 324 00:24:05,068 --> 00:24:07,904 Imayoshi, çizim konusunda berbatsın.